最近读了一本很有意思的漫画,叫《品味与阶层》。
它改编自法国社会学家布尔迪厄的《区分:判断力的社会批判》。
《区分》是一本七百多页的社会学著作。我前两个月在香港买了一本,到现在还没有翻开。实在太厚了。
所以,这本漫画来得很及时。可能也只有法国人会想到把一本社会学大部头画成漫画吧。
当然,它并不只是简化版的《区分》。
作者蒂菲娜 · 里维埃尔是在理解布尔迪厄之后,重新创作了一个故事。
读起来是很畅快,也很有意思的。
首先,布尔迪厄的理论本身就很有启发性。可以擦亮我们看世界的方式。
比如,有人喜欢古典音乐,有人喜欢流行歌。有人喜欢去美术馆,有人喜欢逛庙会。我们往往会认为,一个人的品味只是每个人的偏好和价值判断不同。
但布尔迪厄会继续追问,这些偏好又是从哪里来的?
原来,我们并不完全像我们以为的那样完全独立与自由。听什么音乐,去哪里度假,甚至用什么手机,所有的判断和品味,可能都来自于我们所处的社会阶层。
这是一个漫长的浸染,它影响了我们的判断,但是我们很难察觉。
布尔迪厄把这种东西叫作 " 惯习 "。
他还提出文化资本的概念。平常我们讲资本,指的是钱。但布尔迪厄认为,除此之外,还有文化资本、社会资本和象征资本。
有钱可以买一张歌剧门票,但你不一定能够自如的欣赏它、谈论它。你有钱可以买奢侈品,但反而有可能被鄙视为爆发户。
品味不只是个人爱好。它也在划分人群。
当然,上面只是简化又简化的讲述。
《区分》非常厚,也很难读。不过这本漫画值得一看的地方,恰恰就在于它没有按照原书的章节逐条解释布尔迪厄的概念,而是虚构了一个故事。
概括来说,是一位刚刚到任的代课老师柯特克,给一群高中生讲布尔迪厄。
它有点像《苏菲的世界》。我们跟着人物进入一门学问,在故事里慢慢理解那些概念。
这个设定既可以带出理论,又可以借由这些不同阶层的学生,来举出具体的例子。
比如塔莉娅、奥马尔和皮埃尔是三个好朋友。
他们一开始对新老师和布尔迪厄都很不耐烦。但慢慢地,他们发现,这门课和自己的生活密切相关。
三个人去参加一场美术活动,都感觉自己像 " 一群想钻进马卡龙盒子的薯片 "。
活动虽然免费,但周围人的衣着、谈吐和神态好像一直在提醒他们,你不属于这里。
塔莉娅来自一个小资产阶级家庭。她想学医,父母却劝她去当护士。他们觉得,医学专业是那些名校学生的选择,普通人没有必要去挑战比自己强大得多的对手。
奥马尔的家庭条件更一般。皮埃尔是黑人,和一大家人住在拥挤的公寓里。皮埃尔后来喜欢上了歌剧。但他的父亲却不愿意让别人知道儿子去听歌剧。这个爱好,在这个家庭有一点背叛的意味。
书里还有一个叫埃洛迪的女孩。她来自小资产阶级家庭。上了几堂课后,对父母的很多做法感到不满,开始引用布尔迪厄的话批评他们。
母亲终于受不了了。对她说,你才十六岁,读了一本书,就以为什么都懂了。可是你连鞋子都放不好,连面都不会煮。
这一段非常好笑。也非常真实。让人想到安妮 · 埃尔诺的书。
总之,我们跟随这些学生的视角,也在不断吸收布尔迪厄的理论,并对照自己的生活。
另外,我以为漫画也非常适合表现《区分》的主题,它比文字更加直接,我们可以直接看到一个人的衣着、状态。
所以,这本漫画既保留了布尔迪厄最重要的理论,又把它灵活的放进了今天的生活之中。
当然,这本漫画当然代替不了《区分》。它只是一个引子。
但如果你和我一样觉得《区分》太厚。那么,它确实是一个很好的入口。
- 感谢关注 -
魏小河
(读书、电影、生活)
微博 | @魏小河
B 站 | 魏小河
公众号 | 魏小河流域