原文标题：《法国普通民众在经受热浪和山火侵袭，总统马克龙在度假玩水上摩托艇，照片中，" 他身穿救生衣，露出结实的手臂，展现出矫健身姿 "》
法国正经受破纪录的持续热浪、历史性干旱，以及西南部致命山火带来的巨大损失，而总统马克龙的 " 戏水照 " 却在此时火上浇油。
据《时代》杂志、法新社等报道，马克龙 8 月休假期间在法国总统度假地布雷冈松堡度假。
《巴黎竞赛画报》将其驾驶水上摩托艇疾驰的照片刊登在封面，照片中，他身穿救生衣，露出结实的手臂，展现出矫健身姿。杂志内页还刊登了马克龙参与水翼冲浪等水上运动的照片。
该杂志称，在马克龙时代即将彻底结束前不到九个月，整个总统随行团队仍沉浸在 " 度假营地 " 般的氛围中。
《巴黎竞赛画报》由法国奢侈品巨头、法国首富贝尔纳 · 阿尔诺所有，外界普遍猜测该媒体获得了拍摄许可。但马克龙身边的一名随行人员表示，这些照片未经授权。" 过去九年来，每年都有未经授权的总统照片流出 "，这位助手说。
尽管《巴黎竞赛画报》将马克龙的假期描述为 " 以工作为重 "，称他已设立办公室、" 每天都在打电话 "，但在法国夏季遭遇连续热浪和致命山火的这个节骨眼上，这些照片引爆了舆论，加剧了反对派对马克龙与普通民众脱节的批评。
绿党领袖玛丽娜 · 通德利耶直言，法国民众正经历 " 世界末日般的夏天 "，而 " 我们的总统发布了度假宣传照 "。她将杂志上的照片与 " 五次热浪、一场干旱和历史性山火造成的死亡 " 相对照。
社会党领袖奥利维耶 · 富尔认为，马克龙传递了错误信号：" 在热浪和山火肆虐、许多法国民众无力承担度假费用之际，总统却在布雷冈松堡玩水上摩托艇。这就是他想传达的信息吗？"
法共参议员皮埃尔 · 乌祖利亚斯同样称这些照片 " 不合时宜 "。他说，他更希望看到马克龙 " 坐在消防车里，帮助消防员扑灭大火。那才是他该在的地方 "。
乌祖利亚斯还指出：" 经历了今年夏天之后，在我看来，展示总统基本处于休假状态，与民众普遍感受到的担忧程度并不相符。"
来源：观察者网、参考消息
